Legal / Confidențialitate
Politica de confidențialitate.
Ce date colectăm atunci când navigați pe site, vă autentificați, comandați, plătiți sau ne scrieți, de ce avem nevoie de ele, cine le mai prelucrează, cât timp le păstrăm și cum le puteți primi înapoi sau cum puteți cere ștergerea lor. Scrisă ca să fie citită, nu îndurată.
Cine suntem
Acest site este administrat de Skull and Roses Coffee SRL (IDNO 1025600071291, cod TVA 0614686), care activează sub denumirea comercială Skull & Roses, cu sediul la adresa str. M. Sadoveanu 14, of. 182, Chișinău, MD-2044 și oficiul la adresa str. M. Eminescu 41/1, bl. C, nr. 20, of. 1, Chișinău. Suntem operatorul datelor cu caracter personal descrise aici: noi stabilim ce date se colectează și în ce scop.
Pentru orice aspect din această politică - o întrebare, o rectificare sau o cerere de ștergere a datelor pe care le deținem - scrieți-ne la [email protected]. Mesajele trimise la această adresă sunt citite de un om și ajung la persoanele care răspund de datele dumneavoastră.
Prelucrăm datele cu caracter personal în conformitate cu legislația Republicii Moldova - Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal - și, în măsura în care vi se aplică în calitate de vizitator sau client din Spațiul Economic European, cu Regulamentul general privind protecția datelor al Uniunii Europene (GDPR).
Ce date colectăm
Colectăm ceea ce este necesar pentru navigare, pentru un cont și pentru o comandă, și nimic în plus. Pe acest site nu există cookie-uri de publicitate, pixeli de urmărire sau instrumente de urmărire ale rețelelor de socializare.
Când navigați pe site
Ca orice site, și al nostru primește datele tehnice pe care browserul dumneavoastră le transmite odată cu fiecare solicitare - adresa IP, tipul browserului și pagina cerută. Furnizorul nostru de găzduire folosește aceste date pentru a vă afișa pagina și pentru a proteja serviciul.
Dacă permiteți analiza traficului în bannerul privind cookie-urile, numărăm și vizitele cu Vercel Web Analytics, care nu plasează cookie-uri. Instrumentul înregistrează pagina pe care o deschideți (fără parametrii de interogare din adresă), site-ul de pe care ați venit, browserul, sistemul de operare și tipul dispozitivului, precum și o localizare aproximativă - țara, regiunea și orașul - dedusă din adresa IP, fără ca aceasta să fie stocată. Vizitatorii sunt diferențiați printr-o valoare hash care este ștearsă după 24 de ore, astfel încât vedem totaluri, nu persoane. Dacă refuzați, nu se colectează nimic din toate acestea.
Când vă autentificați
Autentificarea se face fie cu un cod de unică folosință trimis pe adresa dumneavoastră de email, fie prin contul Google. În primul caz, păstrăm adresa de email și sesiunea de autentificare creată astfel. În al doilea caz, Google ne confirmă identitatea dumneavoastră și ne transmite numele, adresa de email și fotografia de profil; nu primim niciodată parola contului Google.
Când plasați o comandă
Pe pagina de finalizare a comenzii colectăm prenumele și numele dumneavoastră, adresa de email, numărul de telefon (dacă îl indicați) și adresa la care doriți să fie livrată comanda. Le stocăm împreună cu produsele selectate, un număr scurt al comenzii, starea comenzii și momentul în care ați acceptat termenii și condițiile, astfel încât atât noi, cât și dumneavoastră să ne putem raporta ulterior la aceeași înregistrare.
Datele pe care ne cereți să le reținem
Dacă plasați o comandă după ce v-ați autentificat, salvăm aceste date de contact și de livrare în contul dumneavoastră, astfel încât la următoarea comandă formularul să fie deja completat. Le puteți modifica sau șterge oricând din cont ori ne puteți cere să o facem noi.
Selecția dumneavoastră
Produsele pe care le adăugați înainte de a comanda sunt păstrate în browserul dumneavoastră. După ce vă autentificați, această selecție este stocată și în contul dumneavoastră, astfel încât vă însoțește de pe telefon pe laptop.
Când plătiți
Plățile cu cardul se efectuează pe pagina securizată de plată maib, nu pe acest site. Pentru procesarea unei plăți, transmitem către maib suma, numărul comenzii și produsele din aceasta, precum și numele, adresa de email și, dacă l-ați indicat, numărul dumneavoastră de telefon. maib ne transmite înapoi doar rezultatul: dacă plata a reușit, suma, metoda de plată, numărul mascat al cardului (primele șase și ultimele patru cifre) și referințele tranzacției atribuite de bancă. Aceste date le păstrăm împreună cu comanda dumneavoastră, pentru rambursări, contestații și contabilitate.
Nu vedem și nu stocăm niciodată numărul complet al cardului, data expirării sau codul CVV - acestea se introduc pe pagina maib și rămân la maib. Aflați cum funcționează plata.
Când ne scrieți
Dacă folosiți formularul de pe pagina de contact, stocăm numele, compania (dacă o indicați), adresa de email, numărul de telefon (dacă îl indicați), subiectul și mesajul dumneavoastră și vă trimitem pe email o confirmare de primire. Dacă ne scrieți pe email sau pe Instagram, păstrăm conversația pentru a vă putea răspunde și a reveni ulterior.
Pentru ca autentificarea și formularele să rămână utilizabile
Numărăm codurile de autentificare solicitate și mesajele trimise prin formularul de contact pentru fiecare adresă de email într-o perioadă scurtă, precum și pe ansamblul site-ului. Fără acest contor, oricine ar putea folosi formularele noastre pentru a trimite, în numele nostru, mesaje unor necunoscuți.
Ce trebuie să ne furnizați
Numele, adresa de email și adresa de livrare sunt necesare pentru plasarea și livrarea unei comenzi - fără ele nu vă putem vinde produsele. Numărul de telefon este opțional, la fel ca toate celelalte date. Nu trimitem emailuri de marketing.
De ce folosim datele și în ce temei
Fiecare dintre datele de mai sus este folosită într-unul dintre scopurile de mai jos, iar fiecare scop are un temei legal care îl permite.
- Pentru a vă procesa comanda - încasarea plății, rambursarea acesteia atunci când este necesar și livrarea coletului la adresa corectă. Temei: executarea unui contract cu dumneavoastră și demersurile făcute la cererea dumneavoastră înainte de încheierea acestuia.
- Pentru a vă oferi un cont - confirmarea faptului că sunteți chiar dumneavoastră, menținerea autentificării și afișarea comenzilor dumneavoastră. Temei: executarea unui contract.
- Pentru a trimite emailuri de serviciu - coduri de autentificare, confirmări ale comenzilor și ale plăților, precum și răspunsuri la mesajele dumneavoastră. Acestea nu sunt mesaje de marketing. Temei: executarea unui contract.
- Pentru a răspunde solicitărilor dumneavoastră - răspunsul la ceea ce ne trimiteți prin formularul de contact, pe email sau pe Instagram. Temei: demersurile făcute la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract și interesul nostru legitim de a răspunde persoanelor care ne scriu.
- Pentru a înțelege cum este utilizat site-ul - numărarea vizitelor cu un instrument de analiză care nu folosește cookie-uri, numai dacă permiteți acest lucru. Temei: consimțământul dumneavoastră, pe care îl puteți retrage oricând.
- Pentru a proteja site-ul - limitarea numărului de coduri de autentificare și de mesaje trimise prin formulare, astfel încât adresa noastră de expediere să nu fie folosită pentru a trimite spam altor persoane. Temei: interesul nostru legitim ca serviciul să nu fie folosit abuziv.
- Pentru a îndeplini obligații de la care nu ne putem sustrage - evidența contabilă și fiscală a vânzărilor finalizate, soluționarea reclamațiilor și păstrarea evidenței opțiunilor dumneavoastră privind cookie-urile. Temei: îndeplinirea unei obligații legale.
Nu creăm profiluri pe baza datelor dumneavoastră, nu luăm decizii automatizate care să vă afecteze în mod semnificativ și nu vindem date cu caracter personal nimănui, în niciun scop.
Cine mai prelucrează datele
Pentru funcționarea site-ului apelăm la un număr mic de furnizori de servicii. Convex, Vercel, Resend și Cloudflare prelucrează datele numai conform instrucțiunilor noastre și nu au dreptul să le folosească în scopuri proprii. maib și Google acționează, pentru datele pe care le prelucrează, și în temeiul propriilor obligații legale și politici, la fel ca și curierul pentru o livrare.
- Convex - baza de date și sistemul de autentificare în care sunt stocate conturile, comenzile, solicitările și datele salvate.
- Vercel - găzduirea și furnizarea site-ului propriu-zis și, dacă permiteți analiza traficului, statisticile de vizitare descrise mai sus.
- Resend - trimiterea codurilor de autentificare, a emailurilor privind comenzile și a răspunsurilor la solicitări.
- maib (BC „Moldova Agroindbank” SA) - plățile cu cardul și rambursările, pe propria pagină de plată securizată. În calitate de bancă, maib prelucrează datele de plată și în temeiul propriilor obligații legale.
- Google - numai dacă alegeți să vă autentificați cu un cont Google și numai pentru a confirma că acel cont vă aparține.
- Cloudflare - redirecționarea mesajelor trimise la adresa de email a brandului către căsuța de email pe care o citim.
- Curierul - cel care vă livrează coletul primește numele, adresa de livrare și, dacă l-ați indicat, numărul dumneavoastră de telefon, numai pentru livrarea respectivă.
Dacă continuați o comandă cu noi pe Instagram, conversația are loc pe platforma Meta și este supusă atât condițiilor de confidențialitate ale Meta, cât și celor ale noastre. Nimic nu vă obligă să folosiți această platformă - emailul ajunge la noi la fel de bine.
Unii dintre acești furnizori operează servere în afara Republicii Moldova, inclusiv în Uniunea Europeană și în Statele Unite, astfel încât datele dumneavoastră pot fi transferate în străinătate. Atunci când o țară nu este recunoscută ca asigurând un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal, transferul se bazează pe garanții acceptate de lege, cum ar fi clauzele contractuale standard. În afara acestei liste, dezvăluim date cu caracter personal numai atunci când legea ne obligă sau pentru constatarea ori apărarea unui drept în instanță.
Cât timp păstrăm datele
- Datele contului și de autentificare - atât timp cât există contul dumneavoastră. Dacă ne cereți să îl închidem, acestea se șterg.
- Comenzile și evidențele plăților aferente - atât timp cât legislația contabilă și fiscală ne obligă să le păstrăm, ceea ce în Republica Moldova înseamnă mai mulți ani după încheierea anului financiar. Evidențele comenzilor se păstrează chiar dacă contul este închis, exclusiv din acest motiv.
- Datele salvate pentru finalizarea comenzii - până când le modificați, le ștergeți sau vă închideți contul.
- Selecția dumneavoastră - până când o goliți sau vă închideți contul. În browserul dumneavoastră, până când ștergeți datele stocate de acesta.
- Solicitările și mesajele - atât timp cât avem nevoie de ele pentru a vă răspunde și a reveni ulterior; dacă duc la o comandă, cât timp se păstrează evidențele acelei comenzi.
- Analiza traficului - valoarea hash care diferențiază vizitatorii este ștearsă după 24 de ore; ceea ce rămâne sunt totaluri anonime.
- Opțiunile dumneavoastră privind cookie-urile - 6 luni în browser, după care vă întrebăm din nou.
- Contoarele pentru autentificare și formulare - un interval glisant de ordinul orelor, după care sunt suprascrise.
Drepturile dumneavoastră
În privința datelor pe care le deținem despre dumneavoastră, aveți dreptul:
- să aflați ce date deținem și să primiți o copie a acestora;
- să obțineți rectificarea oricăror date inexacte;
- să obțineți ștergerea lor, atunci când nu avem obligația de a le păstra în continuare;
- să ne cereți să restricționăm prelucrarea lor cât timp o problemă legată de acestea este în curs de clarificare;
- să primiți datele pe care ni le-ați furnizat într-un format portabil, care poate fi citit automat;
- să vă opuneți prelucrării pe care o întemeiem pe interesul nostru legitim; și
- să vă retrageți consimțământul, în toate cazurile în care ne-am bazat pe acesta, fără a afecta prelucrarea efectuată anterior - pentru analiza traficului, din „Setări cookie-uri”, în partea de jos a oricărei pagini.
Scrieți-ne la [email protected] și vă vom răspunde în termen de o lună. Pentru aceasta nu percepem nicio taxă.
Dacă considerați că v-am prelucrat datele în mod necorespunzător, am prefera să aflăm acest lucru mai întâi de la dumneavoastră - însă puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere:
- Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal - str. Serghei Lazo 48, MD-2004 Chișinău; tel. +373 22 820 801; datepersonale.md.
Dacă vă aflați în Spațiul Economic European, puteți depune o plângere și la autoritatea de supraveghere din țara în care locuiți.
Cum sunt protejate datele
Accesul la site se face printr-o conexiune criptată, iar furnizorii noștri criptează datele atât în timpul transmiterii, cât și pe durata stocării. Autentificarea nu implică niciodată o parolă pe care am putea să o pierdem: se face cu un cod de unică folosință trimis într-o căsuță de email pe care o controlați deja sau prin contul Google. Numărul încercărilor eșuate de introducere a codului este limitat, iar numărul de coduri care pot fi solicitate pentru o adresă este plafonat.
Plățile cu cardul sunt gestionate în întregime de maib, pe propria pagină de plată, și sunt protejate prin 3-D Secure; datele cardului nu trec niciodată prin sistemele noastre.
Accesul la datele clienților este limitat la persoanele care au nevoie de acesta pentru a onora comenzile. Niciun sistem nu este complet invulnerabil și nu vom pretinde contrariul - dacă vreodată o încălcare a securității datelor vă pune în pericol drepturile, vă vom informa pe dumneavoastră și autoritatea de supraveghere, așa cum prevede legea.
Copiii
Acest site vinde cafea și îmbrăcăminte adulților și nu se adresează copiilor. Nu creăm cu bună știință conturi pentru persoane cu vârsta sub 16 ani și nu colectăm cu bună știință date de la acestea. Dacă credeți că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, scrieți-ne și le vom șterge.
Modificarea acestei politici
Atunci când site-ul modifică datele pe care le colectează, această pagină se modifică în consecință, iar data din partea de sus se actualizează și ea. Dacă o modificare vă afectează în mod semnificativ drepturile, nu ne vom limita la a actualiza discret această pagină - îi vom informa prin email pe titularii de conturi.
Ceva nu este clar?
Întrebați-ne direct.
Orice prevedere din acest document vă poate fi explicată în cuvinte simple, iar la orice solicitare privind datele dumneavoastră vă răspunde un om. Scrieți-ne la [email protected] sau începeți cu paginile de ajutor.